Dispositions applicables en matière de multivalence